رحلة مرتضى بن علوان إلى الأماكن المقدسة والإحساء والكويت

عرض: فرحان الفرحان

قصة المخطوط

بعد أكثر من ثلاثة قرون على رحلة مرتضى بن علي بن علوان التي مرّ بجزء منها على الكويت، تبقى هذه الرحلة التي كُتبت كمذكرات لصاحبها شاهدةً على حركة التنقل والحج في تلك الحقبة. وقد كُتب لهذا المخطوط الحظ بالبقاء رغم مرور القرون.

تمت هذه الرحلة على مسارين: أولاً رحلة صاحب المذكرات من سوريا إلى الأماكن المقدسة في الحجاز فنجد فالإحساء فالكويت فالعودة إلى بلده دمشق. والثانية خروج هذا المخطوط من مكمنه في دمشق عند أسرته وانتقاله إلى ألمانيا.

كيف وصل المخطوط إلى ألمانيا؟

نقل المستشرق الألماني "الريش هارمان" في محاضرة ألقاها في دار الآثار الإسلامية في الكويت عام 1994م قصة وصول هذا المخطوط إلى ألمانيا، حيث أوضح أنه يشكّل جزءاً من المجموعة المقدمة والمباعة إلى مكتبة برلين من قبل "يوهان جوتغريد ويستاين"، الذي يُعتبر شخصية فريدة في الدراسات العربية في القرن التاسع عشر.

تدرّب ويستاين كدارس لعلوم العرب وحصل على شهادة تدريس الآداب الشرقية من جامعة برلين، وفي عام 1848م حثّته رغبته لمشاهدة بلاد الشرق التي يعتبرها موطنه الروحي، فتقدم بطلب لمنصب القنصل البروسي-الألماني في دمشق. وهناك جمع بين عامي 1850 و1861م مجموعة كبيرة من المخطوطات باعها إلى مكتبة برلين بعد عودته.

مسار الرحلة

يصف صاحب الرحلة مسار رحلته كالتالي:

خرج من دمشق مروراً بالصنمين والمزيريب في سوريا، ثم المفرق والزرقاء والقطرانة ومعان في الأردن، ثم دخل الحدود السعودية عبر تبوك فمدائن صالح فالمدينة المنورة فمكة المكرمة.

ثم توجّه إلى نجد مروراً بنفى وثرمدا والعيينة، ومنها إلى الإحساء وهجر والكوت، ثم وصل إلى الكويت والجهراء، ومنها توجّه بحراً إلى البصرة، ثم النجف وبغداد وسامراء وبعقوبة، ومنها عاد إلى دمشق.

أهمية الرحلة

تُعدّ هذه الرحلة من أقدم الشهادات المكتوبة عن الكويت من قبل رحّالة مرّ بها، وتكشف عن موقع الكويت كمحطة مهمة على طريق الحج والتجارة بين الشام والجزيرة العربية والعراق. كما تُلقي الضوء على الأوضاع الجغرافية والاجتماعية في المنطقة في تلك الحقبة المبكرة.

المرجع: رحلة ابن علوان، تحقيق د. سعيد بن عمر، الطبعة الثانية.

المصدر: منتدى تاريخ الكويت - قسم تاريخ الكويت
https://www.kuwait-history.net/vb/showthread.php?t=97