خطاب من المجلس الثقافي البريطاني (British Council) بالقاهرة إلى الوكيل السياسي في الكويت (٨ سبتمبر ١٩٤٤م) بعنوان «مدرّسون لمدارس الكويت»: يقدّم تسعة مدرّسين مصريين اختيروا للتوظيف لدى حكومة الكويت بمؤهّلاتهم (دار العلوم، جامعة فؤاد الأول، كلية الزراعة، الأزهر)، آخرهم مدرّس دين عمره ٢٢ سنة قضى أربع سنوات في الأزهر وسنتين على الشيخ عوض علي الحفناوي (بكالوريوس دين) — توثيق صريح لاستقدام مدرّس دين أزهري ضمن دفعة المدرّسين المصريين للكويت (صورة ٧٦٣). المصدر: سجلات مكتب الهند — المكتبة البريطانية / مكتبة قطر الرقمية (QDL).