يتناول هذا المقطع اجتماع الجمعية الجغرافية الأمريكية عام 1916، حيث ألقى السيد ميريان كوبر محاضرة عن هجرات قبائل البختياري. عرضت المحاضرة أفلاماً وصوراً توضح حياة هذا الشعب البدوي خلال هجرتهم السنوية التي تستغرق 46 يوماً. تبدأ الهجرة من سهول عربستان، الواقعة شمال الخليج العربي، وتتجه شرقاً نحو هضبة أصفهان في غرب بلاد فارس، وتشمل عبور نهر كارون العميق وجبال البختياري الوعرة.