يتناول المقال زيارة حفيدة شكسبير، هيلين برين، وزوجها إلى الكويت في فبراير 2003 لجمع معلومات عن الكابتن شكسبير، المعتمد السياسي البريطاني في الكويت (1909-1915). الزيارة تهدف إلى توثيق حياة شكسبير وأعماله في الجزيرة العربية، وتصحيح النقص في المعلومات المتوفرة عنه.